|
|
1.
|
|
After Babel : aspects of language and translation / George Steiner.
by Steiner, George 1929-. Edition: 3rd ed. Publisher: New York : Oxford University Press, 1998Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 418.02 Ste 1998] (1).
|
|
|
2.
|
|
Mouse or rat? : Translation as negotiation /
by Eco, Umberto. Publisher: London: Poenix, 2003Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 400 Eco 2003] (1).
|
|
|
3.
|
|
What is world literature? / David Damrosch.
by Damrosch, David. Publisher: Princeton, N.J. : Princeton University Press, c2003Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 809.21 Dam 2003] (1).
|
|
|
4.
|
|
Translation goes to the movies / by Michael Cronin.
by Cronin, Michael 1960-. Publisher: New York, NY : Routledge, 2008Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 418.02 Cro 2008] (1).
|
|
|
5.
|
|
Theories of translation : an anthology of essays from Dryden to Derrida / edited by Rainer Schulte and John Biguenet.
by Schulte, Rainer 1937- | Biguenet, John. Publisher: Chicago : University of Chicago Press, 1992Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 418.020 1992] (1).
|
|
|
6.
|
|
Der Schacht von Babel : ist Kultur übersetzbar? / Boris Buden.
by Buden, Boris. Material type:  Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Berlin : Kadmos, c2005Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 301 Bud 2005] (1).
|
|
|
7.
|
|
Against world literature : on the politics of untranslatability / Emily Apter.
by Apter, Emily S. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: London: Verso, 2013Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 800 Apt 2013] (1).
|
|
|
8.
|
|
The translator's invisibility : a history of translation / Lawrence Venuti.
by Venuti, Lawrence. Edition: 2nd ed.Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: London ; New York : Routledge, 2008Online access: Table of contents only Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 418.020 Ven 2008] (1).
|
|
|
9.
|
|
The translation studies reader / edited by Lawrence Venuti.
by Venuti, Lawrence. Edition: 3rd ed.Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: London ; New York : Routledge, 2012Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 418.02 2012] (1).
|
|
|
10.
|
|
Constructing cultures : essays on literary translation / Susan Bassnett and André Lefevere.
by Bassnett, Susan | Lefevere, André. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Clevedon ; Philadelphia : Multilingual Matters, c1998Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 418.02 Bas 1998] (1).
|
|
|
11.
|
|
The many voices of Lydia Davis : translation, rewriting, intertextuality / Jonathan Evans.
by Evans, Jonathan (Senior lecturer in translation studies) [author.] | Jonathan Evans. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: UK : Edinburgh University Press , 2016Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 428.024 EVA 2016 ] (1).
|
|
|
12.
|
|
The ear of the other : otobiography, transference, translation : texts and discussions with Jacques Derrida
by Derrida, Jacques | Christie McDonald [editor]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: Lincoln, NE, USA : University of Nebraska Press, 1988Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 001.101 DER 1988] (1).
|
|
|
13.
|
|
What is world literature?
by Damrosch, David. Material type: Book Publisher: Princeton, N.J. : Princeton University Press , 2003Online access: Table of contents | Publisher description Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 809 DAM 2003] (1).
|
|
|
14.
|
|
Greek thought, Arabic culture : the Graeco-Arabic translation movement in Baghdad and early ʻAbbāsid society (2nd-4th/8th-10th centuries)
by Gutas, Dimitri. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
not fiction
Publisher: New York : Routledge , 1998Online access: Publisher description Availability: Items available for loan: BardBerlinLibrary [Call number: 909.097 GUT 1998] (1).
|
